Iogannsb (iogannsb) wrote,
Iogannsb
iogannsb

Categories:
Cегодня обсуждали транспорт и все что с ним связано в группе для подготовки к IELTS. Ну там обычные дела - какие основные проблемы, связанные с транспортом в вашем городе, что нужно сделать, чтобы улучшить дороги, уменьшить количество аварий, бла-бла-бла.


В какой-то момент Бен неосторожно сказал:
- А вот я еще слышал, у вас часто покупают права.
- Ну да, - сказала я, - мильон моих знакомых купили права. Обычная практика. Покупаешь права, потом учишься водить.
- А у нас это невозможно, - сказал Бен
Ну я не могла пройти мимо.
- А ты пробовал? - спросила я.
- Нет, но это невозможно, - продолжал Бен.
- Ну если ты не пробовал, откуда ты знаешь, что это невозможно?
- Потому что у нас система устроена совсем по-другому, - ответил он.

- Хорошо, вот смотри, - говорю я ему, - у вас у полЛондона - жилье государственное, которое государство выделило бедным и за него же и платит и которые эти бедные, которые живут на государственное пособие, пересдают. Куча моих друзей в Лондоне живет в таком жилье.
- Ну да, это правда, - начинает мяться он, - это да, проблема. Но это другая история. С правами это не пройдет.
- Хорошо, - говорю, - а помнишь эти скандалы, когда у какого-нибудь министра, выясняется неожиданно, работает уборщицей какая-нибудь нелегалка.
- Ну да, - говорит Бен со вздохом, - но это другое, это коррупция. На том уровне многое возможно. Но это невозможно с правами. Правда.
- Нет, подожди, Бен. А помнишь еще полгода назад был скандал, когда нелегалы работали на влиятельных чуваков, собирали ракушки у океана, недалеко от Лондона.
- Ну это все другое, - не сдается Бен
- А сериал Shameless - они там все из пальца высосали? Нет у вас в Британии таких проблем?
И когда Бен окончательно теряется и мне даже слегка становится стыдно, я говорю ему:
- Прости, Бен, я знаю, что у вас это невозможно. Англия - самая правильная страна, которую я знаю. Я просто дразню тебя, заодно улучшаю свой английский.
Он смотрит на меня с подозрением.
- И все-таки, откуда ты знаешь, что у вас нельзя купить права? В мире нет ничего невозможного

Эта осень идет под вопли - я - лузер, я опять - лузер и никогда мне ничего не сдать. При этом я таки - оптимист. Рассматриваю цены на билеты в Лондон. И думаю, надо ли мне туда
Subscribe

  • (no subject)

    У деточки в Вене похмелье и плохое настроение. У меня триста картинок на обработку. Красивых людей, которые себя не очень любят. Убираю двойные…

  • (no subject)

    Часть восемнадцатая. Все еще не последняя. В тот день, когда Алену с Аревик возили на апелляцию, полицейские обсуждали премию за их работу во время…

  • (no subject)

    Деточка Варя сдавала сегодня экзамен по химии. Видимо, как-то не очень. Видимо, кому-то не хватило времени. В чем-то хорошо быть мамой, которая такая…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • (no subject)

    У деточки в Вене похмелье и плохое настроение. У меня триста картинок на обработку. Красивых людей, которые себя не очень любят. Убираю двойные…

  • (no subject)

    Часть восемнадцатая. Все еще не последняя. В тот день, когда Алену с Аревик возили на апелляцию, полицейские обсуждали премию за их работу во время…

  • (no subject)

    Деточка Варя сдавала сегодня экзамен по химии. Видимо, как-то не очень. Видимо, кому-то не хватило времени. В чем-то хорошо быть мамой, которая такая…