Iogannsb (iogannsb) wrote,
Iogannsb
iogannsb

Category:

2006 Лондон. Я учу английский. Мои старые записи

27 января 2006
Вчера читала местный журнальчик. Интервью с одним известным актером.
Чудное интервью. Какую книжку вы сейчас читаете в постели? Я читаю такие-то и такие-то поэмы, очень восхитетельные. А что вы сейчас слушаете по дороге на работу? Я слушаю последний альбом Мадонны, когда еду в метро.

Очень известный актер едет в метро, суперски. Представляете, едет в метро! Для меня всегда это какое-то открытие мира.
А вы считаете себя крутым парнем?
И тут он отлично ответил.
- Я всегда хотел быть крутым парнем. Я всегда хотел сидеть эдаким человеком в черном в углу комнаты, таким загадочным некто. Чтобы вокруг меня крутился мир. Чтобы мне делали предложения. Но почему-то всегда в итоге я первым снимаю штаны.
И я его так зауважала сразу.



До меня в комнате, где я сейчас живу, жила китаянка. Звали ее Ё-Ё. Прекрасное имя для девушки.
Главное, очень простое. Какое оно там было на самом деле, кто знает. Тройной перевод. Джун рассказывала, я как-то там понимала.

Куча вещей осталась после того, как она уехала.
Это очень забавно вдруг обнаружить под своей кроватью одинокую перчатку, которую она потеряла.
Мне всегда жалко забытые вещи.
Вот она лежит эта перчатка под моей кроватью и совершенно уже никому не нужна.
Ее партнерша - вторая перчатка, уже покоится где-нибудь на мусорной свалке, потому как они только вместе пара.

Куча тампонов в ванной комнате. В аккуратненьких китайских коробочках.
Зачем ей надо было так много, наверное покупала по дешевке на какой-нибудь распродаже, вроде - купи одну упаковку - получи десять впридачу.
Ну и да - оставь это тому, кто будет после тебя. Вдруг она будет таким раздолбаем, что это окажется той самой последней коробочкой со спичками.

Забытая зубная паста. Китайская, почти не начатый тюбик. Дезодарант с резким запахом.
На полочке аккуратно сложенный лифчик. Красивый такой розовый в цветочек размера эдак пятого и крохотные трусики.
Наверное это было красиво, узкие плечики, большой бюст. При таких трусиках вряд ли у нее были большие плечи.
Ничего да, что я тут об этом пишу. Мне просто любопытно представить этого человека, которого я никогда не видела, и с которым мы, спали на одной кровати в разное время. Может быть ее сны переползают в меня иной раз под настроение создавая настроение.

Тут же забытый испанско-китайский словарь. Начать учить на досуге - испанский посредством китайского или наоборот.
Куча путеводителей по местам шопинга на китайском, а также парочка надорванных билетов в оперу.
Две дешевых сумочки от Кензо. Крохотных-крохотных. И стаканчик от бренди, купленный в сувенирной лавке. Я им теперь пользуюсь, удобный стаканчик.

Я иногда думаю об этой Ё-Ё. Какого она была роста и о чем она думала по вечерам, одиноко засыпая в этой комнате. Ведь странно да ходить по дорогам, по которым кто-то уже сто раз прошел, а ты даже представить не можешь, как он мог выглядеть.

Первый раз, когда я воспользовалась здесь автобусом, у меня был небольшой шок. Представляете, захожу я утро в автобус, и я - единственная белая. Как будто я в какой-нибудь Доминиканской республике. При этом большинство из тех, кто в автобусе - в национальных костюмах. Абсолютно-разных. Красиво. И на меня смотрят.

Вчера, поздно, выхожу из автобуса в своей Доминиканской республике. Трафик здесь не очень оживленный. В нашем спальном районе по вечерам. Прямо скажем - пустая дорога.

Пытаюсь перейти дорогу. А перейти дорогу в Лондоне для меня непосильное дело пока еще.
Хоть и для таких как я везде написано - посмотри налево, посмотри направо. Но это не помогает мне.

Я шагаю на проезжую часть, и меня буквально вытаскивает из под колес большая чернокожая женщина, быстро-быстро говорит мне, что меня бы сейчас отскребали от асфальта, это не есть гуд, надо быть внимательнеее, а мимо пролетает авто.
Потом мы идем с ней в свои дома. И она улыбается мне и вдруг поет громко чуднУю песню, где все слова понятны, но смысл улавливается с трудом - про чувака, который бросил ее и как это теперь тоскливо.
Tags: 2006
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments