Iogannsb (iogannsb) wrote,
Iogannsb
iogannsb

Category:

2006 Лондон. Я учу английский. Мои старые записи

7 февраля
Друзья мне кинули ссылку на школу в Лондоне, где бесплатно можно учить язык. Нашла адрес в интернете, поехала.
Как это обычно бывает, на местности совершенно непонятно куда идти.
Сначала мне дедушка пытался объяснить, но потом запутался, сказал, что он не очень-то понимает, где эта улица, и идите прямо, потом налево, там будет паб, там спросите.

Потом девушка долго думала, так ничего и не придумала.
Водитель автобуса сказал:
- За углом.
За углом было безлюдно и совершенно не там.
Какой-то гражданин быстро пробежал к своей машине. А был он метров за двадцать.
И вот я кричу:
- Эй, сорри, сорри!
Иду к нему.
Показываю ему бумажку с адресом, говорю, что в целом мире никто не может мне помочь.
- Одну минутку, - говорит гражданин и задумывается. Как это знакомо, сейчас будет думать полчаса, потом скажет - сорри, я не знаю.

Но гражданин открывает машину и говорит мне:
- Сейчас посмотрим на навигаторе. О, это рядом.
И он начинает мне объяснять, но запутывается и говорит:
- Очень просто доехать на машине, две минуты, а вот пешком, не понимаю, как можно пройти. Садитесь, подвезу.
И я сажусь в машину. И он спрашивает:
- А ты откуда?
- Из России, - отвечаю, - из Москвы.

- О, только не это, только не это, - вдруг драматично кричит он.
Я пугаюсь - "помни, Лена, в Англии полно психопатов", - недавно мне сообщали.
- Что такое? - спрашиваю, - вы не любите русских людей? Я могу выйти.
- Нет, нет, я был один раз в Москве, мне не очень-то там понравилось. К тому же моя жена русская, ее зовут Татиана, и ее мама сейчас приехала. О это ужасно, это ужасно, И еще и вы из России. Сидите, мы уже почти приехали.

И мы действительно приехали. Я собираюсь выходить, а он спрашивает:
- Вы давно в Лондоне?
- С месяц, - отвечаю.
- Вы знаете, - говорит он доверительно, - вы очень плохо сделали, что сели ко мне в машину, это опасно, вы не знаете Лондон, это очень опасный город, вы не должны садиться в машину к незнакомым мужчинам.

Мне нравятся эти люди, сначала они предлагают тебя подвезти, а потом они же читают тебе мораль.
- Я бы сейчас еще час убила бы на то, чтобы найти нужную улицу, и потом что с меня взять, у меня нет с собой мобилы, денег, кредитки. Что я могу потерять?
- А вы интересный собеседник, - оживляется он, - может сходим куда-нибудь, пива попьем? Запишите мой телефончик, будет скучно позвоните.

- У вас ведь жена есть. К тому же русская, - говорю я
- Так ведь я ничего такого не предлагаю, просто пива попить, посидеть в пабе, чисто дружески, ты позвонишь мне? Обещаешь?
- Женщины всегда обещают, но редко выполняют. Женщины - это женщины, мужчины - это мужчины. Это только мужчины должны держать свои обещания, быть сильными и все такое прочее, - говорю я.
- О, как это по-русски ты говоришь. Ты обещаешь мне, да, что позвонишь.

У меня теперь еще один номер есть, записанный на бумажке. Смешно.
А в школе сказали, что они только граждан Евросоюза обучают бесплатно, все остальные пусть платят деньги, потому что все остальные, и так понятно, граждане третьего сорта
Tags: 2006
Subscribe

  • (no subject)

    Варя прилетела. Мы успели поругаться, помириться и еще раз обидеться и опять помириться. Обычная история. Выходит эта такая деточка в маске и в…

  • (no subject)

    а сегодня ко мне приходили в мой проект сокамерники: врач-реаниматолог, бармен, тату-мастер, комендант-электрик и там много еще кроме этих умений, и…

  • (no subject)

    Гугл решил меня порадовать. - Посмотрите, - сказал мне гугл, - где вы были в феврале, какие места посетили. В феврале первого числа я была в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment