Iogannsb (iogannsb) wrote,
Iogannsb
iogannsb

Category:

2006 Лондон. Я учу английский. Мои старые записи

11 Февраля 2006
Вчера в Льюишеме стою на остановке в ожидании автобуса.
Метров в пяти от меня звук удара.
Поворачиваю голову, машина сбила пешехода.
Чернокожий водитель, чернокожий пешеход. У водителя рэп несется из машины.
Пешеход переходил неспешно, в неположенном месте, как это водится.
Плюс улочка маленькая, движение оживленное, за автобусами видимость плохая.


Сначала побежала толпа. Она побежала почти мгновенно. Зеваки.

В Льюишеме в пять вечера очень оживленно. И вот все чернокожие подростки побежали одновременно. Занятное зрелище. Еще секунд через тридцать пробежали очень шустро два полисмена. Мне подумалось, что наши дяденьки-милиционеры в связи с большим весом так шустро бегать не могут. Да и не побегут они так быстро, если где-то какие-то проблемы будут. Они будут думать сначала, а надо ли и опасно ли это.

Еще через три минуты приехали две полицейские машины с мигалками. Высыпало человек десять полицменов. Такое ощущение, что они только и ждали, что вот сейчас где-нибудь что-нибудь произойдет и наконец-то пойдет работа.
Полицмены были хороши собой. В белых рубашках, кобура сбоку. Наша учительница бы обязательно сказала:
- О, они были такие секси.

Еще через две минуты приехали две скорых помощи, через пять, еще одна скорая.
Джун сказала, что так быстро обычно не бывает, это просто повезло.
Движение на улице перекрыли этим всем транспортом. Осталось только, стоять, глазеть, мерзнуть и ждать, когда рассосется.
- What happened here?
- Аccident, - ответила я.

В итоге так замерзла вчера. Что сегодня нацепила на себя две пары колготок и два свитера - было очень комфортно. Только, когда я смотрю на англичан в легких футболках, мне бывает слегка как бы это сказать, неловко за себя что-ли.
Ну и руки еще не очень поднимаются, когда столько одежды надето. Ну и, конечно, же внешне я похожа на медведя. Но это ерунда, по сравнению с холодом.

Захожу вчера в туалет. Две русские барышни говорят мне:
- busy
В общем, понятно, что они хотели сказать.
- Okey, - говорю я. Стою молчу.
Одна барышня второй:
- А ты домой хочешь ехать?
Тут из кабинки выходит еще одна барышня и говорит:
- О, ну наконец-то русскую речь услышала.
Барышни оживляются и спрашивают:
- А ты откуда? Давно приехала?
- Сегодня. Я из Ташкента.
- То-то, я смотрю, - говорит гражданка, - у тебя лицо какое-то не европейское.
Ужас как люблю посещать туалет, там столько интересных разговоров.

Сидим с одной барышней. Пьем чай. И она мне говорит:
- Я столько лет живут в Лондоне, и никогда, никогда не попадала в такие истории, о которых ты рассказываешь мне.
- Все очень просто, - отвечаю я, - вот смотри, ты идешь поздно вечером одна по плохо освещенной улице и видишь в дверном проеме проститутку, которая зазывает клиентов. Ты остановишься посмотреть, что будет дальше?
- Нет, конечно, - отвечает она.
- Ну вот видишь, как все просто, - говорю я.

- Я ненавижу, ненавижу этот ЖЖ, - говорит она мне.
- Почему? Неплохая штука. Не будь жж, я бы никогда не познакомилась с тобой.
- Почему не познакомилась бы? У меня же нет жж, - отвечает она задумчиво, - и Борис познакомил нас.
- А с Борисом я где познакомилась, по твоему? Как раз он и пришел ко мне в жж как-то раз.

- Почему плакала Эмбиол? - спрашиваю я Джил, нашу учительницу.
- Она всего месяц из Кореи, очень скучает по дому, у нее там бойфренд. Она очень умная, но очень маленькая.
- Да, и еще очень красивая, - добавляю я зачем-то.
Пытаюсь вспомнить себя в возрасте лет восемнадцати. Скучала бы я по дому в другой офигенной стране при условии, что дома у меня остался бойфренд и прошел уже месяц. Что-то у меня нет сомнений скучала бы я или нет.

В нашей группе есть еще Алексей. Я писала уже про него. Ему девятнадцать. Он из Екатеринбурга. Живет здесь уже полгода. Говорит, что не знает, что он уже хочет. Что домой не хочет, и здесь все достало. И что здесь надо планировать все на месяц вперед, потому что жизнь скучна и ничего не происходит.

Алекса очень любят все наши японско-корейские девушки. Считают его очень романтичным красивым юношей. Он же их не жалует. Общается исключительно с русскими барышнями. Меня он зовет на Вы.
Я уже пару раз просила его не делать это.
- Понимаешь, Алекс, я, конечно, старушенция, но не настолько, чтобы так сильно меня уважал.
Но Алекс упорен, уверяет, что он не может перестроиться.
В отместку я рассказываю ему про Лондонские трущобы и запах гнили на берегах Темзы, и про черные кварталы Льюишема, и про проституток, и про кокаин.
И вот сидим с Алексом друг против друга и непрерывно чихаем и сморкаемся.
- Что за слабые, болезные люди, Эти русские, - говорит Джил и пишет пример на доске:
- Если я выпью много водки, я буду очень пьян.
- У нас что сегодня русская тема? - спрашиваю я
- Ну да, - смеется Джил, - еще есть очень смешное имя русское - Ай Ванна.
- Какое-какое? - спрашиваю я, - Иван что ли?
- Ну да, - отвечает Джил и смеется заливисто.

Группка, конечно, смешная досталась.
Тут Джил надумала всех пересадить, чтобы народ общался с новыми людьми. Мне достался сосед Эрик.
Эрик из Тайваня. Судя по всему, он видел очень много русских женщин, и теперь он их терпеть не может.
А разговаривать нужно в паре. И вот обычно Джил говорит:
- Обсуждаем будущее, работаем в паре. together, Эрик, ты слышишь?
- Ок, - говорит Эрик и закрывается от меня рукой.
- Нет проблем, - думаю я про себя и пишу на листочке предполагаемый разговор.
Подходит Джил и говорит:
- Эрик, together.
- Ок, - говорит Эрик и подпихивает ко мне свой листочек.

В последнее время он начал таки разговаривать со мной. Но он очень любит наших японско-корейских девушек. А они любят Алекса и Кена.
Все наши разговоры примерно такие:
- Я думаю, что здесь надо сказать - когда я освобожусь, я позвоню вам, - говорит Эрик, а как правило, надо придумать какую-нибудь ситуацию.
- Нет, Эрик, я не хочу так, я думаю надо сказать - когда мой живот перестанет болеть, я позвоню вам.
И вот мы начинаем спорить, и я довожу бедного Эрика до белого каления, а потом хлопаю его по плечу и сообщаю любезно:
- Эрик, ты реальный мен, ты мне нравишься очень сильно.
Эрик от меня реально шарахается. Правда, начал улыбаться наконец-то.

А тут как-то Джил задавала какие-то там темы, надо было написать, кто у нас в классе самый старший, самый красивый, ну и в таком роде.
Она смотрит на Эрика и говорит:
- Признавайся, ты здесь самый старший, сколько тебе лет?
- двацать девять, - отвечает Эрик.
А я сижу и молчу себе скромненько.
Мне, кстати, достался титул самой болтливой барышни. Я умилилась. Неважно, знаю я Этот язык или нет, я буду все равно болтать как заведенная.

Вчера же обсуждали тему будущего. И был вопрос - веришь ли ты что в ближайшие пятнадцать лет в Штатах будет президент-женщина.
Кен сказал, что ни фига подобного, может только в Японии быть женщина-президент. А в штатах нет.
- Why? - спросила я.
- Потому что в Этой стране никогда не было президента-женщины, потому что Эта страна очень мужская.

Тут подключилась Джил, она спросила Мачику, которая из Кореи, что она думает по этому поводу.
Мачика сказала:
- В Америке реально глупые женщины, и вряд ли когда-нибудь кто-нибудь из них будет президентом.
И тут мне конечно же стало обидно за всех американских женщин вместе взятых. Я, конечно, знала в своей жизни только одну американскую женщину. Она была влюблена в моего приятеля Диму, а он был влюблен в меня. И мы все были страшно довольны. Меня забавляла ситуация, Диме было фиолетово, поскольку он был влюблен в меня, но ему было удобно, что в него влюблена американка. С другой стороны, американка была огромных размеров, и это не очень льстило его самолюбию
Tags: 2006
Subscribe

  • (no subject)

  • (no subject)

  • (no subject)

    Я по-прежнему, пока у меня еще есть желание и время, снимаю проект пока в никуда "трусы и лифчики". Мне по-прежнему попадаются девушки, которые себе…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments