Iogannsb (iogannsb) wrote,
Iogannsb
iogannsb

Сегодня учили разные слова с детьми нашими. Дошли до слова плакать.
- Мужчины не плачут, - твердо сказал Ислам.
- Да ладно, - удивилась я.
- Нет, не плачут, - заверил Махмуд.
- Сирийские мужчины не плачут? - уточняю
- Плачут, плачут, - говорит Юсра.
- Нет, - мужская часть группы непреклонна.
- Хорошо, давайте спросим у Юниса, - говорю я. Юнису десять и он пока не говорит совсем по-русски. Добрые сотоварищи переводят ему.
- Нет, не плачут, - говорит Юнис, который сегодня в метро так всего боялся, что вцеплялся в пассажиров, стоящих рядом мертвой хваткой.
- А если у тебя умер кто-то? - спрашивает Юсра у Махмуда, - ты все равно не будешь плакать?
- Не, не буду, - стоит он на своем.
Она так кивает головой, что сразу понятно, что ни капельки ему не верит.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment