|
|
|
July 23rd, 2020
11:43 pm
Мы проснулись в семь, чтобы позвонить Варваре, чисто, на всякий случай, разбудить. Легли в три. Варя тоже спала часа три. Они неплохо перед этим посидели.
Чуть позже она звонила уже из аэропорта. Сначала Вариному папе. Я спала.
- Ну вот, - сетовала Варвара, - тут что-то никак с сендвичами. Выбора нет.
- Надо было купить в магазине заранее.
- Мама сказала - в аэропорту купишь.
- Опять мама виновата?
- Папа! А да, ты меня жизни учишь. А мама где?
- Мама спит.
- Понятно, ты у нас самый ответственный.
Варин папа ушел на работу.
И ВарЯ позвонила мне. Вела с ней разговор спросонья. Варя показала немноголюдный венский аэропорт. Себя в маске. Себя в шортах. Заодно сообщила, что в кои-то веки она абсолютно спокойно. Потом вдруг:
- А куда мне надо из Малаги ехать? В Гранаду?
- Я же тебе все рассказывала и отправила адреса.
Варя звонила из самолета:
- У меня тут последние три сидения. Одна сижу. Сейчас так смешно стюард со стюардессой разговоривали. Она ему - так ты на свидания ходишь? Он ей - больше не хожу, они все такие придурки. Она - может тебе надо попробовать походить на свидания с девушками? Он - может, - и тут же из трубки голос капитана, милый английский язык. Капитан говорит, как он рад видеть всех на борту в эти непростые времена. И так это неожиданно приятно представить, самолет, милая предполетная суета.
Варя звонила из аэропорта.
- Слушай, остановку я нашла, только что-то никакого расписания. Я подошла спросить у водителя, только что подошел какой-то автобус, идет ли этот автобус в Гранаду. Все время почему-то перехожу с английского на немецкий. Он ответил - оура и квадро.
- Видимо, он ответил, что автобус будет идти в пятнадцать минут и в ровно каждый час, - предполагаю, - видимо, перед такими поездками надо учить какой-то необходимый бытовой минимум.
В какой-то момент Варвара уже звонила из автобуса. Хорошо, в автобусах есть вайфай.
- А где мне выходить? - спрашивала Варвара, которой я это успела раза три объяснить, пока она была в Вене.
- Тебе нужна автостанция. Посмотри в гугле как по-испански будет автостанция и попроси водителя.
- Водитель уже один раз поменялся. Может еще раз поменяется. И потом он все равно за рулем сейчас.
- Автобус должен сойти с маршрута и зайти на такую площадку, где будет много разных автобусов.
- То есть спать мне, видимо, лучше не стоит.
- Поставь будильник, автобус два часа пятнадцать минут идет. И тебя будут ждать на остановке такси.
Через два часа мне уже звонила Лара, включив видео и продемонстрировав смущенную деточку на заднем сидении.
Я же счастлива. Мы завтра уезжаем в Карелию. Можно наконец-то расслабиться и перестать волноваться.
- Ты мой тревожный сусличек, -пишет мне деточка, которой надо срочно выйти в туалет, но очень стеснительно выходить из комнаты. А также после этого хочется поплавать в бассейне. Но там еще есть Сева, друг детства, фактически, старше на месяц и тоже ужасно смущающийся. И все это так неловко, "только не пиши Ларе".
И Гранада прекрасна.
И прекрасно вот это вот, когда ты едешь в Пушкино на дачу навестить племянников, где-то параллельно твоя деточка летит в Малагу, ты идешь через парк, деточка ищет автобусную остановку. Ты едешь в ночи обратно, деточка наконец-то дошла до бассейна.
- Химию она взяла, - пишет мне Лара.
- Зато, смотри, ты сама добралась, не потерялась, теперь сможешь самостоятельно путешествовать.
- Я себя такой взрослой чувствую.
А я еще вспоминаю, как в двенадцать деточка летала сама в Англию. Хотя, подумаешь, сама - сдали стюардессе, в Лондоне ее стюардесса сдала представителю лагеря. А в тринадцать в Бостон, где стюардессы передавали ее из рук в руки, там был стыковочный рейс. И как деточка позже рассказывала, в том лагере родителям предписывалось писать письма, а позвонить можно было всего два раза за месяц, гаджеты все отнимали, и вот деточка нам позже говорила - и вот стою я с утра в аэропорту в Бостоне и думаю - что я здесь делаю? Как я здесь оказалась? Как они опять это со мной сделали.
Постепенное вхождение в самостоятельную жизнь.
Current Location: Бостон, Массачусетс, СШАМалага, Андалусия, Испания
|
Я в ужасе.
У меня растет некто похожий. Не умеющий встать вовремя. Не могущий сориентироваться в аэропорту или найти нужный автобус.
И мне это не нравится. моя вполне нормально справляется со взрослой жизнью. Я просто иногда все еще зачем-то контролирую. Уверена, что ваш тоже Я устала контролировать. Наверно, в этом дело. Во мне. ((( По вашему описанию делаю выводы, что я вечный подросток) Не волнуйтесь, и такие люди выживают как-то в нашем мире) ой.
на обратный путь:
станция - эстасьОн
автобус - аутобУс
автобусная станция - эстасьОн де аутобУсес
аэропорт - аэропуЭрто
Edited at 2020-07-23 10:02 pm (UTC) да, я это все помню. Все-таки езжу иногда в Барселону. Ну и гуглтранслейт всегда спасет о, тогда отлично. "Невероятные приключения Вари" :) |
|
