Ездила в автобусах, слушала разговоры разные.
Грузная женщина с усталым лицом, возраст под семьдесят, смотрит перед собой. В автобус заходит примерно ее ровесница.
- О, привет, лицо знакомое. Запамятовала как тебя зовут. Нина? Да, Нина. А мы с тобой встречались как-то, помнишь? Чем занимаешься?
- В бридж играю.
- А что это?
- Игра такая, думать надо.
- Понятно, а я в магазин пошла работать, что дома сидеть. А я тут как-то встретила Катьку, да ты ее точно помнишь.
- Надо Катю позвать в бридж играть.
- Она не любит в игры играть.
- Ну когда игра про деньги, думаю, полюбит.

Едем сегодня из университета, на соседних сидениях четверо явно новых репатриантов. Обсуждают учебу. Одна милая девочка говорит, что училась в Вышке. Хорошее время было. И куратор у нее отличный был.
- Нет, я больше не пью, - отвечает она, когда кто-то спрашивает, не хочет ли она на вечеринку, - возраст уже не тот, организм не выдерживает, вся моя молодость осталась в Москве.
- А сколько тебе лет?
- Двадцать два.
- А кем сейчас работаешь?
- В магазине.
- А как твой иврит?
- Лучше становится, ну и в магазине много лексики не нужно, говоришь - шам, шам и показываешь в сторону раздевалки, всем понятно, что идти туда. Но тут уже начала фразы строить - ани хошевет. Он понемногу в голове укладывается. У меня еще английский хороший. И это помогает, понятна структура языка, понятно как учить новый язык.